1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.MX

3
00:00:31,645 --> 00:00:37,109
<i>GECEDE BİNLERCE ARZU VAR</i>

4
00:01:26,408 --> 00:01:29,328
Herkese iyi akşamlar
ve gösterimize hoş geldiniz

5
00:01:29,578 --> 00:01:33,499
Lütfen en iyilerden biriyle tanışın
Amerikan medyaları...

6
00:01:33,624 --> 00:01:35,626
Ortağım Büyük Irina

7
00:01:43,717 --> 00:01:44,760
Bu o

8
00:01:46,720 --> 00:01:50,975
Irina <i>bizi</i> şaşırtacak
harika zihin okuma becerileri

9
00:01:52,685 --> 00:01:55,062
Irina'nın gözlerini kapatacağım...

10
00:01:59,024 --> 00:02:00,442
bu başörtüsüyle

11
00:02:01,694 --> 00:02:02,736
Ve şimdi...

12
00:02:03,946 --> 00:02:07,116
Büyük Irina'yı koydum
transa girmek

13
00:02:07,741 --> 00:02:08,993
Gel, Irina

14
00:02:23,132 --> 00:02:24,216
Konsantre

15
00:02:26,051 --> 00:02:27,887
Hiçbir şey düşünme

16
00:02:28,804 --> 00:02:30,306
Zihnini boşalt

17
00:02:32,766 --> 00:02:34,935
Tamamen boş

18
00:02:38,314 --> 00:02:43,235
kontrolü altındasın
Büyük Fabian

19
00:02:46,697 --> 00:02:49,575
Rahatlayın... Konsantre olun...

20
00:02:54,079 --> 00:02:55,247
Rahatlayın

21
00:02:59,084 --> 00:03:00,794
bana itaat et

22
00:03:03,505 --> 00:03:06,425
Irina artık benim gözlerimden görebiliyor

23
00:03:08,093 --> 00:03:10,679
Ve düşüncelerime itaat edeceğim

24
00:03:15,559 --> 00:03:16,685
O hazır

25
00:03:23,150 --> 00:03:25,027
Sessizlik lütfen

26
00:03:26,111 --> 00:03:28,405
Bana herhangi bir nesneyi gösterebilirsin...

27
00:03:29,573 --> 00:03:32,034
herhangi bir belge...
veya kartlar...

28
00:03:34,745 --> 00:03:36,747
aracımızın tanımlaması için

29
00:03:40,876 --> 00:03:43,254
Bu konuda yardımınızı rica ediyorum

30
00:03:44,046 --> 00:03:45,172
Sen oradasın!

31
00:03:50,511 --> 00:03:54,556
Ne kadar garip olursa olsun herhangi bir nesne
veya meraklı

32
00:03:55,057 --> 00:03:58,686
- Denemek ister misiniz efendim?
- Ona bunun <i>ne olduğunu</i> sor

33
00:03:59,603 --> 00:04:02,106
Irina, söyle bana.
burada neyim var?

34
00:04:08,445 --> 00:04:10,489
Bu...bir yüzük

35
00:04:11,323 --> 00:04:13,534
- İçinde mi?
- Bir yazıt

36
00:04:14,076 --> 00:04:16,620
- Güzel. Peki ne diyor?

37
00:04:19,331 --> 00:04:20,666
Diyor ki...

38
00:04:21,834 --> 00:04:24,003
Ağustos...

39
00:04:24,128 --> 00:04:26,922
12'si...

40
00:04:27,131 --> 00:04:28,841
1978

41
00:04:29,133 --> 00:04:31,802
çok iyi, Irina.
Yüzüğünüz efendim

42
00:04:34,013 --> 00:04:35,931
Başka biri lütfen

43
00:04:39,893 --> 00:04:42,896
Sen, bayan, öyle mi?
bir şeyin var mı?

44
00:04:43,689 --> 00:04:46,150
Söyle bana Irina.
elimde <i>ne</i> var?

45
00:04:46,442 --> 00:04:50,195
- Bir ruj. Favori markam
- çok iyi, Irina

46
00:04:50,863 --> 00:04:53,324
Şimdi <i>bize</i> sınırı açıklayın

47
00:04:54,408 --> 00:04:58,787
- Altın, plastik. Ucuz görünüyor
- çok iyi, Irina

48
00:04:59,079 --> 00:05:01,623
harika...
Teşekkür ederim <i>özledim</i>

49
00:05:01,832 --> 00:05:03,542
Şimdi bu köşeye

50
00:05:03,917 --> 00:05:08,339
Umarım bu ciddi beyler
<i>bizimle</i> çalışacak

51
00:05:09,214 --> 00:05:10,341
Siz efendim

52
00:05:12,176 --> 00:05:14,219
Benim için bir şeyin var mı?

53
00:05:27,816 --> 00:05:30,778
Irina, bana ne verdiğini söyle

54
00:05:36,533 --> 00:05:39,161
- göremiyorum
- Irina, konsantre ol!

55
00:05:39,286 --> 00:05:42,206
Beyefendi bana ne verdi?

56
00:05:43,207 --> 00:05:48,128
Bu...bir kart...
İstanbul'daki bir kulüpten

57
00:05:49,129 --> 00:05:52,883
- Irina, bana adını söyle
- Saray Kulübü

58
00:05:53,050 --> 00:05:57,888
çok iyi, Irina.
Şimdi bana karttaki ismi söyle

59
00:05:58,514 --> 00:06:01,016
Haydi İrina!
Şimdi konsantre olun...

60
00:06:01,141 --> 00:06:05,020
Kart... Üzerinde <i>hangi isim</i> var?

61
00:06:06,855 --> 00:06:09,191
Ahmet...

62
00:06:10,025 --> 00:06:13,779
Efren... Cemal...

63
00:06:16,532 --> 00:06:18,409
Evet Cemal...

64
00:06:19,535 --> 00:06:22,913
- işte bu
- Şimdi onu tarif et

65
00:06:23,038 --> 00:06:25,666
Göründüğünden daha yaşlı

66
00:06:25,958 --> 00:06:30,587
Sakalı <i>lekeli</i>.
Oldukça şık bir elbise dolabı...

67
00:06:37,761 --> 00:06:42,724
Görüyorsunuz ki Irina sadece
uluslararası sınıf bir ortam...

68
00:06:42,933 --> 00:06:46,270
...ama aynı zamanda bir de var
keskin mizah anlayışı

69
00:06:46,395 --> 00:06:49,273
Şimdi diğer tarafa geçiyoruz
odanın

70
00:06:49,440 --> 00:06:52,443
Efendim bana ödünç verebilir misiniz?
bir şey mi?

71
00:06:52,901 --> 00:06:54,987
- Evet, sen...
- Buyrun

72
00:06:56,780 --> 00:07:00,701
- Irina, bana ne tuttuğumu söyle
- Bir anahtarlık

73
00:07:01,618 --> 00:07:03,245
Irina, söyle bana...

74
00:07:03,620 --> 00:07:06,373
- anahtarlık nereden?
- Bir kulüp...

75
00:07:07,124 --> 00:07:09,418
- Bir spor kulübü
- çok iyi, Irina

76
00:07:09,543 --> 00:07:13,422
Bana kulübün adını söyle...
Haydi İrina

77
00:07:15,924 --> 00:07:17,634
Hadi Irina, söyle bana

78
00:07:19,052 --> 00:07:20,429
Kulübün adı

79
00:07:20,679 --> 00:07:22,055
Kulüp Dardanellos

80
00:07:22,264 --> 00:07:24,516
çok iyi, Irina.
Teşekkür ederim efendim

81
00:07:25,267 --> 00:07:29,313
Ve şimdi bir beyefendiye
kim <i>çok iyi bir arkadaşlık içinde</i>

82
00:07:29,438 --> 00:07:31,273
Öyle değil mi Irina?

83
00:07:31,523 --> 00:07:34,318
O... iki bayanla birlikte

84
00:07:34,443 --> 00:07:37,321
Lütfen bana herhangi bir nesne ver.
efendim

85
00:07:43,452 --> 00:07:45,579
Söyle bana Irina.
bende ne var?

86
00:07:46,371 --> 00:07:49,500
- Bir... bir parça kağıt
- Harika, Irina!

87
00:07:49,750 --> 00:07:53,045
Ama söyle bana, ne tür bir kağıt?

88
00:07:53,462 --> 00:07:56,131
<i>Bir gazete mi</i>?

89
00:07:56,924 --> 00:08:00,093
Kağıt beyaz <i>dir</i>

90
00:08:00,385 --> 00:08:03,263
Söyle bana,
<i>Kağıt üzerinde</i> bir şey var mı?

91
00:08:05,015 --> 00:08:07,351
Üzerinde bir şey <i>yazılı</i>

92
00:08:10,646 --> 00:08:13,607
Doğru, Irina.
Biraz yazı <i>var</i>

93
00:08:14,399 --> 00:08:16,902
Şimdi bana orada ne <i>yazıldığını</i> söyle

94
00:08:29,456 --> 00:08:30,707
Sen...

95
00:08:31,625 --> 00:08:33,085
sadece birkaç saat...

96
00:08:37,422 --> 00:08:38,549
...yaşamak

97
00:08:42,135 --> 00:08:44,388
Beyefendi gerçek bir şakacı <i>biri</i>!

98
00:08:46,473 --> 00:08:50,310
Ve şimdi devam edelim
sorularımızla

99
00:08:50,811 --> 00:08:53,647
<i>Affedersiniz</i>, <i>var mı</i>
<i>bana bir şey mi var?</i>

100
00:08:56,066 --> 00:08:57,150
<i>Irina...</i>

101
00:08:57,401 --> 00:09:00,571
- Solgunlaştı!
- <i>ne tutuyorum?</i>

102
00:09:01,196 --> 00:09:03,198
<i>Bir çakmak</i>

103
00:09:09,746 --> 00:09:11,415
ne okuyorsun?

104
00:09:14,001 --> 00:09:17,588
Eski bir kitap.
Buna Necronomicon denir

105
00:09:18,213 --> 00:09:22,634
"Ve prens banyo yaparken
güzel sarayının havuzu..."

106
00:09:22,801 --> 00:09:26,138
"...biriyle geldi
elinde hançer"

107
00:09:26,346 --> 00:09:28,473
"Ve onu göğsünden bıçakladı"

108
00:09:28,599 --> 00:09:29,975
Peki o kimdi?

109
00:09:30,517 --> 00:09:32,936
Lucifer'in kızıydı

110
00:09:37,316 --> 00:09:40,193
Sen tuhafsın.
sorun ne tatlım?

111
00:09:41,278 --> 00:09:43,780
- Sadece okumak istiyorum
- <i>Bu kadar mı</i>?

112
00:09:45,324 --> 00:09:49,244
Belki de yoruldum
şehir şehir dolaşıyorum...

113
00:09:49,411 --> 00:09:54,124
ve sadece görüyorum
birkaç kulüp ve bir otel odası

114
00:09:54,958 --> 00:09:57,544
- En azından artık bir işin var
- Evet

115
00:10:02,591 --> 00:10:04,217
Bana hatırlatman mı gerekiyor?

116
00:10:05,510 --> 00:10:08,388
Seninle tanışmadan önce,
Ben sadece bir serseriydim...

117
00:10:09,222 --> 00:10:11,767
<i>Alabileceğim en düşük <i>en</i>

118
00:10:13,060 --> 00:10:15,604
sen olmasaydın muhtemelen yapardım
hapiste olmak

119
00:10:16,229 --> 00:10:19,483
Ne olduğun umurumda değil
<i>seninle olduğum sürece</i>

120
00:10:21,026 --> 00:10:22,235
biliyorum

121
00:10:22,527 --> 00:10:25,072
Ben tek adamım
hiç ihtiyacın vardı

122
00:10:25,822 --> 00:10:27,616
Yoksa abartıyor muyum?

123
00:11:03,360 --> 00:11:05,612
Bana bir ışık getir

124
00:11:19,918 --> 00:11:21,461
Affet beni

125
00:11:22,754 --> 00:11:27,008
Sanki geçmişim beni yakaladı
bu gece o kulüpte

126
00:11:29,428 --> 00:11:31,722
Ayrılsak daha iyi olabilir

127
00:11:35,434 --> 00:11:38,603
neden Fabian? Neden?

128
00:18:15,583 --> 00:18:18,211
<i>İyi geceler,
bayanlar ve baylar...</i>

129
00:18:18,336 --> 00:18:20,004
<i>ve teşekkür ederim</i>

130
00:18:29,264 --> 00:18:32,934
Ben izinliyim. bilmiyorum
eğer yarın burada olursam

131
00:18:33,143 --> 00:18:36,896
bitene kadar oynayacaksın
Sözleşmeni bitir, tamam mı?

132
00:18:37,522 --> 00:18:39,607
Hey, sarhoş olma!

133
00:20:20,625 --> 00:20:22,794
Lorna, işe yarayacağını mı düşünüyorsun?

134
00:20:23,127 --> 00:20:25,630
Merak etme, o bizim istediğimizi yapacak

135
00:20:26,005 --> 00:20:30,176
- Ona zarar verme
- neden onu hala seviyorsun?

136
00:22:52,777 --> 00:22:54,987
Gel, <i>Irina...</i>

137
00:29:20,748 --> 00:29:21,999
sen kimsin?

138
00:29:25,628 --> 00:29:27,213
ben gerçek değilim

139
00:29:28,214 --> 00:29:29,381
Rahatlayın

140
00:29:33,135 --> 00:29:35,262
Bu sadece bir rüya <i>bu</i>

141
00:32:18,842 --> 00:32:20,469
<i>İtaat edin!</i>

142
00:33:10,310 --> 00:33:13,772
buraya neden geldin?
Müdürle konuşuyordum

143
00:33:16,859 --> 00:33:20,279
- Fabian, konuşmamız lazım
- naber?

144
00:33:20,988 --> 00:33:24,908
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
neden şimdi beni rahatsız ediyorsun?

145
00:33:26,076 --> 00:33:28,579
başka kimseyle konuşamıyorum
bu konuda

146
00:33:29,830 --> 00:33:32,583
Odada uyandığımda...
yalnız...

147
00:33:32,916 --> 00:33:34,251
Ben sadece...

148
00:33:35,044 --> 00:33:40,090
Orada uzun süre yattım...
kalkmaktan çok korkuyorum

149
00:33:40,966 --> 00:33:43,927
Bir rüya gördüm...
korkunç...

150
00:33:45,220 --> 00:33:46,680
korkunç şeyler

151
00:33:49,933 --> 00:33:51,393
Haydi, Irina.

152
00:33:56,148 --> 00:33:58,650
endişelenecek ne var?

153
00:34:00,110 --> 00:34:02,488
Hepimizin kabusları var

154
00:34:03,113 --> 00:34:06,700
Ama bu rüyanın tamamı <i>o kadar</i> gerçekti

155
00:34:07,409 --> 00:34:09,078
Sanırım bir adamı öldürdüm

156
00:34:09,495 --> 00:34:13,957
Haydi Irina, Tanrı aşkına.
Bu <i>çok</i> çılgınca

157
00:34:14,541 --> 00:34:16,251
Gerçekçi ol

158
00:34:18,462 --> 00:34:22,007
Ben... bilmiyorum
bana neler oluyor

159
00:34:25,719 --> 00:34:28,430
Hayallerim hiç olmadı
<i>çok</i> gerçekçiydi

160
00:34:28,931 --> 00:34:31,975
ne hayal ettin?
Bana bundan bahset

161
00:34:32,226 --> 00:34:37,106
Korkunçtu. Adam...
her yer kanıyordu

162
00:34:37,231 --> 00:34:40,275
hangi adam?
Onu tanıdın mı?

163
00:34:41,235 --> 00:34:43,779
Onu daha önce görmüş gibiyim

164
00:34:44,113 --> 00:34:48,951
Ama nerede olduğunu hatırlamıyorum...
ya da ne zaman...

165
00:35:10,055 --> 00:35:11,557
sorun ne?

166
00:35:14,810 --> 00:35:16,103
bilmiyorum

167
00:35:22,234 --> 00:35:25,112
Bana söyleyemez misin?
Sorun nedir?

168
00:35:26,572 --> 00:35:28,615
Bir kabus gördüm

169
00:35:30,075 --> 00:35:32,536
Sorun değil, artık iyisin

170
00:35:36,874 --> 00:35:38,083
Başka bir tane

171
00:35:40,544 --> 00:35:43,797
Beni dinle...
Artık bitti

172
00:35:46,508 --> 00:35:47,759
sen benimlesin

173
00:35:53,098 --> 00:35:56,226
Bence biraz dinlenmeye ihtiyacın var

174
00:35:58,270 --> 00:36:02,941
Burada işimiz bittiğinde
birkaç gün izin alacağız

175
00:36:06,904 --> 00:36:08,530
Belki de haklısın

176
00:36:10,157 --> 00:36:14,077
Ama daha iyi hissederdim
eğer seninle sevişebilseydim

177
00:36:14,661 --> 00:36:18,790
Son birkaç gün...
Beni reddettiğini hissediyorum

178
00:36:23,712 --> 00:36:25,589
Nasıl biri olduğunu biliyor musun?

179
00:36:27,633 --> 00:36:32,387
Sinirlenen küçük bir kız
ailesiyle birlikte ve yemek yemiyor...

180
00:36:32,846 --> 00:36:36,642
...ama bilmenin hiçbir yolu yok
onun nesi var

181
00:36:40,771 --> 00:36:42,314
Eğer beni istiyorsan...

182
00:36:44,274 --> 00:36:47,694
...beklemek zorunda değilsin
seni kollarıma alana kadar

183
00:36:49,571 --> 00:36:52,032
Beni de kendi ellerinde tutabilirsin

184
00:37:45,210 --> 00:37:46,420
Bana bir dakika ver

185
00:37:54,636 --> 00:37:55,679
Evet?

186
00:37:59,725 --> 00:38:01,727
Ne istiyorsun, geç mi oldu?

187
00:38:06,898 --> 00:38:08,525
Hayır, bu imkansız

188
00:38:11,320 --> 00:38:12,612
şu anda yapamam

189
00:38:15,574 --> 00:38:17,200
tamam

190
00:38:26,043 --> 00:38:27,294
üzgünüm...

191
00:38:27,753 --> 00:38:29,087
gitmem lazım

192
00:38:30,964 --> 00:38:33,550
Lütfen gitme

193
00:38:34,343 --> 00:38:37,012
Bu bir iş.
başka seçeneğim yok

194
00:39:23,975 --> 00:39:26,978
Lütfen gitme.
sana yalvarıyorum

195
00:40:21,116 --> 00:40:24,703
<i>"Martin kapıyı açtı
başka bir tekmeyle"</i>

196
00:40:25,912 --> 00:40:28,290
<i>"İçerideki hava sıcaktı</i> ve... <i>"</i>

197
00:40:28,498 --> 00:40:31,585
<i>"çürüme kokusu iğrençti"</i>

198
00:40:32,461 --> 00:40:35,547
<i>"Maggie yerde çıplak yatıyordu"</i>

199
00:40:36,923 --> 00:40:41,261
<i>"Vücudu o kadar çekici değildi
gösterideki gibi"</i>

200
00:40:42,637 --> 00:40:46,975
<i>"Bir <i>kuklaya</i> benziyordu</i>
<i>ipleri kesilmiş olan... "</i>

201
00:40:47,434 --> 00:40:49,519
"... <i>rolünün ortasında"</i>

202
00:40:50,061 --> 00:40:54,608
<i>"Vücut zaten maviydi,</i>
<i>kurumuş</i> kanla kaplı... <i>"</i>

203
00:40:54,816 --> 00:40:57,444
"... <i>boğazı neredeyse yarılıyordu"</i>

204
00:40:58,153 --> 00:41:00,614
<i>"Martin cesede yaklaştı"</i>

205
00:43:37,020 --> 00:43:39,856
İtaat et, <i>Irina...</i>

206
00:54:42,184 --> 00:54:44,228
<i>Irina...</i>

207
00:54:45,521 --> 00:54:46,856
gel...

208
00:54:48,774 --> 00:54:51,319
gel, <i>Irina...</i>

209
00:54:53,487 --> 00:54:55,573
İtaat edin...

210
00:59:48,699 --> 00:59:51,076
- Her şey yolunda gitti mi?
- Evet...

211
00:59:51,744 --> 00:59:53,704
öğrenci itaat etti

212
00:59:54,371 --> 00:59:56,999
- <i>Öldü mü</i>?
- Gerçek bir kan banyosu

213
00:59:57,333 --> 01:00:00,753
Şüphesiz bir delinin işi...
ya da deli kadın

214
01:00:01,545 --> 01:00:03,797
Evet prensesim, Irina deli

215
01:00:04,048 --> 01:00:07,051
Ve çılgın insanlar
mutlaka bir psikiyatriste görün...

216
01:00:07,760 --> 01:00:09,970
tehlikeli hale gelmeden önce

217
01:00:10,888 --> 01:00:13,724
Ve deli kadınımız
<i></i> zaten tehlikeli

218
01:00:17,728 --> 01:00:19,897
Harikasın.
seni seviyorum

219
01:00:28,364 --> 01:00:30,449
buradan birlikte ayrılabiliriz

220
01:00:31,116 --> 01:00:34,703
onlardan korkmadan
önce <i>bizi</i> bitirebiliriz

221
01:00:48,509 --> 01:00:52,763
- Hayır doktor, umurumda değil
- Ben soruyorum ve sen çabuk cevap veriyorsun

222
01:00:53,347 --> 01:00:56,308
- ne diyeceğim?
- Aklınıza ilk gelen şey

223
01:00:57,393 --> 01:01:00,312
- Fabian'ı seviyor musun?
- Bana inanmıyor

224
01:01:00,437 --> 01:01:02,272
- onun için ne yapardın?
- Herhangi bir şey

225
01:01:02,398 --> 01:01:04,274
Seni sevmese bile mi?

226
01:01:04,525 --> 01:01:05,943
Bunun önemi yok

227
01:01:09,571 --> 01:01:12,908
Kalbimi... vermek istiyorum

228
01:01:15,285 --> 01:01:16,745
Sevilmesem de

229
01:01:17,454 --> 01:01:18,872
önemli değil

230
01:01:19,665 --> 01:01:21,917
- Fedakar mısın?
- HAYIR...

231
01:01:22,584 --> 01:01:26,463
Sadece ihtiyacı olan bir kadın
onun yanında birisi

232
01:01:27,464 --> 01:01:29,633
Birini sevebilmek...

233
01:01:30,426 --> 01:01:31,844
ve her şeyi ver

234
01:01:31,969 --> 01:01:34,179
Bencil olduğunu biliyorum...

235
01:01:35,723 --> 01:01:38,851
...ama değilim.
sevgi vermem lazım

236
01:01:43,856 --> 01:01:48,235
Son zamanlarda kendimi buldum
çok garip bir durumda

237
01:01:49,278 --> 01:01:52,448
Mesela...
İki hayat yaşıyorum

238
01:01:52,740 --> 01:01:57,119
Biri normal diğeri
korkunç şeylerle dolu

239
01:01:57,453 --> 01:01:59,496
Çaresiz durumdayım doktor

240
01:02:01,290 --> 01:02:05,836
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Bir katil olduğumu hissediyorum

241
01:02:09,256 --> 01:02:12,176
neden bu kadar önem veriyorsun
hayallerine mi?

242
01:02:12,551 --> 01:02:14,803
Bunların rüya olduğunu düşünmüyorum

243
01:02:15,596 --> 01:02:18,891
- Gerçek görünüyorlar
- Ne kadar dayanıyorlar?

244
01:02:20,684 --> 01:02:23,437
Kısa bir süre ama...

245
01:02:26,398 --> 01:02:29,818
Ama ne? Lütfen bana her şeyi anlat

246
01:02:30,152 --> 01:02:31,487
Evet doktor

247
01:02:34,615 --> 01:02:36,825
Bu benim için çok önemli...

248
01:02:37,826 --> 01:02:39,119
sana söylemek için...

249
01:02:40,537 --> 01:02:43,123
ama sanırım
bana inanmayacaksın

250
01:02:44,875 --> 01:02:47,586
öldürdüğüme eminim
dört kişi

251
01:02:50,631 --> 01:02:52,049
Bunun gerçek olduğuna eminim

252
01:02:55,844 --> 01:03:00,098
Kontrol edildiğimi hissediyorum...
başkası tarafından

253
01:03:03,060 --> 01:03:04,269
<i>Irina...</i>

254
01:03:07,105 --> 01:03:09,858
<i>Irina,</i> gel...

255
01:03:12,402 --> 01:03:13,737
yapamam

256
01:03:14,905 --> 01:03:15,948
Hayır

257
01:03:18,492 --> 01:03:21,537
<i>Irina,</i> itaat et... İtaat et...

258
01:03:22,287 --> 01:03:25,457
<i>bizimle</i> gel
<i>gecenin krallığına</i>

259
01:03:26,250 --> 01:03:29,086
gel... gel...

260
01:03:29,461 --> 01:03:34,466
Senin iraden yok.
Sadece itaat edebilirsin

261
01:25:53,262 --> 01:25:56,515
Merhaba... Lütfen Bay Ortega...

262
01:25:56,807 --> 01:25:58,809
Benimle yaşayan adam...

263
01:26:01,270 --> 01:26:02,396
O kaldı

264
01:26:04,481 --> 01:26:06,483
tüm eşyalarımla

265
01:26:09,820 --> 01:26:14,033
Lütfen...
Beni bağla...

266
01:26:14,491 --> 01:26:17,494
2-3-5-20 ile

267
01:26:19,872 --> 01:26:21,665
Doktor Karmen, lütfen

268
01:26:24,543 --> 01:26:25,711
O orada değil mi?

269
01:26:28,923 --> 01:26:30,925
biliyor musun
ne zaman dönecek?

270
01:26:33,219 --> 01:26:34,386
Ona söyle...

271
01:26:35,054 --> 01:26:37,181
ona Irina'nın aradığını söyle

272
01:26:37,848 --> 01:26:39,433
Bunun çok acil olduğunu

273
01:29:28,644 --> 01:29:32,272
<i>Usta Öteden geri döndü</i>

274
01:29:32,606 --> 01:29:34,566
<i>Bu çok eğlenceli değil mi Irina?</i>

275
01:29:35,526 --> 01:29:36,777
Bu sensin

276
01:29:37,778 --> 01:29:39,405
Her zaman sendin

277
01:29:48,247 --> 01:29:50,165
Anlamıyorsun

278
01:29:50,624 --> 01:29:53,127
Ben, büyük sihirbaz...

279
01:29:53,836 --> 01:29:56,088
en zor eylemleri gerçekleştirin

280
01:29:56,630 --> 01:29:59,216
Fakir bir kadın yapıyorum
aşık olmak...

281
01:29:59,508 --> 01:30:03,762
ve bilmeden
beş suç işle...

282
01:30:04,471 --> 01:30:08,892
-...Prenses'i ve kendimi kurtarmak
- Peki neden?

283
01:30:09,726 --> 01:30:12,604
sana söylememeliyim
ama yapacağım...

284
01:30:13,021 --> 01:30:15,941
Çünkü o beş kişi
beni rahatsız etti

285
01:30:16,650 --> 01:30:19,194
birlikte bir iş yaptık...

286
01:30:19,403 --> 01:30:21,655
ve sonra aptallar...

287
01:30:22,156 --> 01:30:24,032
paylarını talep etti

288
01:30:25,367 --> 01:30:28,370
Bunu gerçekten yapabilir misin?

289
01:30:29,455 --> 01:30:32,416
Tıpkı sana emrettiğim gibi
saat okumak için...

290
01:30:32,708 --> 01:30:35,002
veya herhangi bir nesneyi tanımlayın...

291
01:30:35,836 --> 01:30:39,923
...aynı şekilde,
sen bu suçları işledin

292
01:30:43,302 --> 01:30:45,179
Bunu yapabilir misin?

293
01:30:46,638 --> 01:30:49,558
İkiniz de katilsiniz

294
01:30:51,351 --> 01:30:55,481
Katil sensin.
Onları öldürdün

295
01:30:57,441 --> 01:30:58,984
Ve şimdi...

296
01:31:04,865 --> 01:31:10,078
Deli bir kadından kurtuldum
<i>bizi</i> öldürmek isteyen

297
01:31:21,757 --> 01:31:22,966
<i>Evde</i>...!

298
01:31:23,300 --> 01:31:26,637
<i>Etrafınız sarıldı!
Aptalca bir şey denemeyin</i>

299
01:31:32,059 --> 01:31:33,810
<i>ne istiyorsun doktor?</i>

300
01:31:41,860 --> 01:31:44,154
Bu o. Yakala onu

301
01:31:46,573 --> 01:31:47,699
<i>Fabian...!</i>

302
01:31:48,492 --> 01:31:50,577
<i>Sen benim hastamdın</i>

303
01:31:52,037 --> 01:31:55,290
<i>Gerçekten düşündün mü?
beni de kandırabilir misin?</i>

304
01:31:57,167 --> 01:32:02,923
<i>SON</i>




